优势与弱势-----我眼中的印度和中国孩子 Monday, July 23, 2007 |
最早对印度人的印象是到弗洛里达,迪斯尼世界外围的大街上,很多卖便宜东西的印度人。
95年来到加州山景城,在公立学校教了两百多个拉琴的孩子,几乎没有一个印度人。
搬到库市之后,左邻右舍开始卖房子,我们想,大概中国人会来买吧?有装修很好的坐北朝南的房子,有推倒重新盖的4千多尺的大宅,,,,,,,等新主人陆续搬来之后,才发现全部都是印度人买了。
紧接着,孩子游泳的俱乐部里,黑压压一片印度孩子,尤其是小贝比的泳池里,好几个印度爸爸亲自带着不到三岁的哭得呲哇乱叫得孩子学游泳;图书馆里,大片的印度孩子们被妈妈扔在那里自学读书的;下国际象棋的,画画的,数学的,,,,,,
我的提琴教室里也自然的来了一些印度孩子们。
教印度孩子,对我来说是个全新的经验。 我当然最喜欢教的是中国孩子,他们非常的灵性,手脑并用的能力非常强,理解力强,学东西快,练琴也脚踏实地,如果肯练的话,基本上都可以达到我希望他进步的速度,,,,,
印度孩子则不然,看着很灵,大大的眼睛,瞪着你,嘴巴灵巧之极,尤其是没有练琴之后就来上课的孩子,可以把他每一件做过的事情描述得很生动,听到最后,你不得不承认,他真的没练琴,他不可能有时间练琴,他有比练琴重要的多的事情需要去完成,,,,,,
一拉琴,印度孩子的灵气就没有了,非常难教,难到像------狗熊掰棒子,教什么忘什么; 像猪八戒捡西瓜,教了这个,忘了那个。但他们却很少放弃。学不会,又不练,还要学,逼着我只好发明一种印度小提琴教学法------等待教学法。偶尔能等到一个孩子学到了一点东西,乐得赶紧的往前教吧,可人家又非常地不会啦,只好继续-------等待。
可就是这样学不会,又不努力,还很会找借口的孩子,在其他的方面却大大的不一样。
我家离此地的初高中都很近,有个别从学校来的孩子来找我,拉得一塌糊涂,一问才得知是只会吹管贝斯的老师在教弦乐,我想这不是误人子弟嘛。于是把我的名片给了我的中国孩子,请他交给他的老师,背面写着,“非常乐意帮助您教弦乐”。可我的中国孩子却拒绝把名片给老师,他不愿意管这种事,不好意思,这种毛遂自荐的事他觉得,,,,,,我也不知道他怕什么?
于是我把名片给了我的印度孩子,马上,老师的电邮就来了,我们从此开始了非常愉快的合作。他还把我推荐给了高中的乐团指挥。
我除了非常感谢我的印度学生之外,还得知他在学校参加了助人数学小组,每两天下学后帮数学不好的补课。是一个助人为乐的孩子。
在中学,我帮着老师教了一个70个学生的弦乐班,又是黑压压一片印度孩子,另一半是中国孩子,只有一个美国孩子拉大贝斯,也是班上最明显的没有耐性的孩子。
学习开始了,从最初的持琴,拨弦,持弓,打节奏,到拉由易到难的曲子,一班孩子,当然又是中国孩子学得最好,但却十分的安静,没有那么多的热情和喜悦。只有我这个当老师知道他们拉得好。
有一个被妈妈娇惯坏了的上海来的孩子,总是迟到,不是弦断了就是码子倒了,而且,总是要跑出去上厕所。所以孩子确实是不要娇惯的好。
印度孩子没中国的孩子那么细腻,却有一种热情在他们的眼睛里和笑容中,让人觉得他们拉得很棒。
有一次,班上排座位,通常应该谁拉得好谁坐在最前面,可这个老师不这么想。孩子们站在门外,老师一开门,谁愿意座哪就抢哪,哗啦啦,一下子,印度孩子大多数都坐在前面,无论好坏,中国孩子们都埋在缝儿里,,,,,
知道这种情况之后,我问我的高级班的学生,他通常都坐哪?他说坐朋友旁边。我说不行,下次你要”抢”首席,只有坐在首席,你才能发挥你优势,你才能引起你的指挥的注意,你的老师才知道什么叫拉得好,只有当首席,你在学校乐队才没算白混,你在我这儿学的东西才没算白学。他惊讶地看着我,疑惑地点了点头。
他自从“抢“到这个首席的位置之后,再没有放弃过,本来就是个挺要强的孩子,这下子,如虎添翼,拉琴突飞猛进,本来在我面前改不了的一些毛病,在乐团的演奏上暴露了出来后,马上就改了。当了首席之后,明显的有了责任感,上进心,考加州青少年乐团连跳两级。
印度孩子不太会学琴,但他们却非常地外向,明显地大方,能干,很容易和人交流,对人非常地有礼貌;不怎么会拉琴,却喜欢,却敢于坐在前面, 非常自信;
中国孩子明显地在学习上有优势,在任何事情上都不会落后,却不够自信,不够大方,不够忘我,不敢表现,,,,,,
这只是我的一点小小的体会,看来在孩子的成长教育中,怎么教,似乎比教什么好象更重要;把孩子教成一个怎样的人,似乎比教他从书本上学了多少东西更重要!
--------------------------------------------------------------------------------
Comments:
很中肯, 也很在理
"中国孩子明显地在学习上有优势,在任何事情上都不会落后,却不够自信,不够大方,不够忘我,不敢表现,,,,,,"
这是为什么? 是纯粹因为教育吗?天性呢?
- 忘记(毛毛她妈) (2008-08-25)
请看:http://feixiaolin.blshe.com/post/141/79665
- Guest886 (2008-08-25)
写的真好!小荔写这样的东西写的最好看啦.
- Guest886 (2008-08-25)
“尤其是没有练琴之后就来上课的孩子,可以把他每一件做过的事情描述得很生动,听到最后,你不得不承认,他真的没练琴,他不可能有时间练琴,他有比练琴重要的多的事情需要去完成,,,,,,”
哈哈哈哈!如果是中国孩子没有练琴,是不可能那么热情洋溢毫无愧疚地去和老师描述情境的。
我想是否是中国父母对孩子的管教比较严格,以致于压抑了孩子的本性?Playground里印度孩子也是比较野,喜欢抢,很多根本没有take turn概念。
我也在反思。是否我们应该让孩子也野一点?抢一点?顺应孩子的天性多一些?尊重孩子的自我选择多一些?咱中国父母比较擅长居安思危,总能看到孩子不足的地方,指出离长远目标的距离。 多点运动多点户外多多夸奖欣赏孩子也许很重要。我老爸如果在,宝宝一定过的很爽,因为我爸常说的一句话就是:“嗨,小孩子嘛!”就大都没什么关系了。让小孩子象小孩子也许是我们应该做的。
BTW,上面是菠菜姐出的那套书吗?恭喜啊!
- 开心ing(耐心再耐心宝宝妈) (2008-08-25)
晓荔老师,很喜欢你的这篇,从一个老师的角度来看中印孩子的不同,非常有帮助,也非常有启发。在公司里也发现了老印真的很能说,我只觉的是他们的语言比我们有优势,但从你这儿知道了是他们的文化特点。我想中国的传统文化只强调谦虚,中庸的,是千里马还要等着伯乐来发掘呢,这在现代社会也许不太合时宜。很欣赏你鼓励你的学生去show performance,教琴育人,真是个好老师。
谢谢分享。
- AAmom(AA mom) (2008-08-25)
请看我们的书:http://www.bulog.cn/user2/haomei/147534.shtml
- Guest476 (2008-08-25)
毛毛妈,开心,AA妈,谢谢你们的留言,也十分赞同你们的想法。
我有一个印度家长,在他的公司是个头儿。他的又短又粗又硬的手到了夏天就开始裂口子,可他还是想跟我学琴,毫不觉得难为情。中国人如果是这种情况的话,大概会抹不开面子。所以我想天性和教育都使我们中国人有太多的自知之明,太多的矜持,,,,,,
小孩子还是要鼓励他,知道自己的长处,自己的能力,该放开的时候一定要放得开,像真的千里马一样,,more outgoing, more grasive, more show off,,,,,,
- Guest632 (2008-08-25)
波尔,谱庄,热烈地祝贺你们!我非常喜欢每一本书的封面和题词。
- Guest632 (2008-08-25)
很不错的书,只看了介绍就很喜欢。我挺想推荐给我们这儿的图书馆买这套书的,这样会有更多的懂中文的人看到它们,不懂中文的可能也会看,图片给人的震撼是不需要语言的。这边的图书馆台湾或香港出的书多,大陆出的书少,过两天会去问问台湾或大陆出的书他们是怎么购买的。
有英文的介绍吗?
- AAmom(AA mom) (2008-08-25)
中文版九月十五日出版,很快就出英文版。
- Guest572 (2008-08-25)
http://chenxiaobo.blshe.com/post/35/81169
- Guest320 (2008-08-25)
请看我们的编辑花絮:http://puzhuang.blshe.com/post/100/81503
- Guest320 (2008-08-25)
我们的文化里肯定有不鼓励孩子的东西. 我最担心就是不知觉中,我还会影响我的孩子.
孩子是父母的复制---看我不自信的老妈就知道我已经算成长得很好的了.
会不会,即使我语言上鼓励,但我自己潜移默化的行为也还是会影响到孩子呢?为什么我们中国孩子这么不自信呢?
同事印度里不光水平高低,都能'吹'得天花乱坠,我们为什么不能呢.
要认真想想了. 谢谢你的好文.
- edel(米粒妈妈) (2008-08-25)
不够忘我, 就是self conscience吧. 是这样的.
- edel(米粒妈妈) (2008-08-25)
看到了看到了!菠菜姐和一干人马都看到了!谢谢贡献这么好的书给大家!
其中几张封面照片在网上见过,可从来没读到有关作者和照片的文字。我会托宝宝爸带一套回来,迫不及待想看想读了。
- 开心ing(耐心再耐心宝宝妈) (2008-08-25)
我看了Link上的封面和题词,直觉自己也一定会喜欢。祝贺波尔,谱庄!
开心,我可以排在你们家的waiting list上吗?
- meimei(瑶瑶瓜瓜妈) (2008-08-25)
当然可以!还有谁呀?赶紧报名哈!
其实有10本,咱可以分开来看,看完再交换。不过,光看不行,要写读后感滴!吼吼!!
干脆,咱成立一个网上读书俱乐部吧?大人孩子的书都可以分享!如何啊?
- 开心ing(耐心再耐心宝宝妈) (2008-08-25)
对呀,我们的言行举止直接影响到了我们的孩子,我家“偷书的”那位,和我家的“熊猫小姐”就是我笔中的典型例子。自信,但在很深很深的骨子里面; 想out going, 却埋在很深很深的心里面; 想show off, 却仅仅是在家里面,,,,,所有这些,都是中国人的美德,但在跟别人“抢座位“的时候,你就会错失良机。
- xiaoli(violin) (2008-08-25) modify
--------------------------------------------------------------------------------
标签: 教学心得